Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

It’s all in the title friends, I’m reselling this BR03 because I almost never wear it. I bought it new at the end of November 2021 at the La Tourmaline jewelry store in Ajaccio. Apart from a few scratches from use and a dent on a horn (see the last two photos) but which was mitigated by the AD from whom I bought it, the watch is in very good condition and comes with its box, its sur -box, papers with purchase invoice in my name, the fabric strap and the original black rubber as well as a rubber …

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Det står allt i titeln vänner, jag säljer den här BR03:an för att jag nästan aldrig bär den. Jag köpte den ny i slutet av november 2021 i smyckesbutiken La Tourmaline i Ajaccio. Bortsett från några repor från användning och en buckla på ett horn (se de två sista bilderna) men som mildrades av AD som jag köpte den av, är klockan i mycket gott skick och kommer med sin kartong, dess sur-box , papper med inköpsfaktura i mitt namn, tygremmen och originalet svart gummi samt en gummi …

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Das steht schon im Titel, Freunde, ich verkaufe diesen BR03 weiter, weil ich ihn fast nie trage. Ich habe es Ende November 2021 im Juweliergeschäft La Tourmaline in Ajaccio neu gekauft. Abgesehen von ein paar Kratzern durch den Gebrauch und einer Delle am Horn (siehe die letzten beiden Fotos), die jedoch durch die AD, bei der ich sie gekauft habe, gemildert wurden, ist die Uhr in sehr gutem Zustand und wird mit ihrer Box, der Sur-Box, geliefert , Papiere mit Kaufrechnung auf meinen Namen, das Stoffarmband und das originale schwarze Kautschuk sowie ein Kautschuk…

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Tout est dans le titre les amis, je revends cette BR03 car je ne le porte quasiment jamais. Je l’ai acheté neuve fin Novembre 2021 à la bijouterie La Tourmaline à Ajaccio. Hormis quelques rayures d’usage et un coup sur une corne ( voir les deux dernières photos ) mais qui a été atténuer par l’AD chez qui je l’ai acheté, la montre est très bon état et vient avec sa boite, sa sur-boite, les papiers avec facture d’achat à mon nom, le bracelet tissu et le rubber noir d’origine ainsi qu’un rubber …

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Het staat allemaal in de titel vrienden, ik verkoop deze BR03 door omdat ik hem bijna nooit draag. Ik heb hem eind november 2021 nieuw gekocht bij juwelierszaak La Tourmaline in Ajaccio. Afgezien van een paar gebruikskrasjes en een deukje op een hoorn (zie de laatste twee foto’s), maar dat werd verzacht door de AD van wie ik het kocht, is het horloge in zeer goede staat en wordt het geleverd met de doos, de sur-doos , papieren met aankoopfactuur op mijn naam, de stoffen band en het originele zwarte rubber alsook een rubber…